索引

whorehouse

whorehouse [ホアハウス]

[名詞]
1.売春宿

whoreとは「ヤリマン」や「売春婦」を意味するスラング。そういった人たち=whoreがいるお家=houseだから売春宿。因みにスラングではなくちゃんとした表現で「売春宿」と言いたい時はbrothelを使います。古いフランス語の「粗末な小屋」という単語に由来します。

例 Forget Thailand. Now, Germany is the biggest whorehouse in Europe. タイの事は忘れよう。今やドイツの売春産業はヨーロッパで最も大きいのだから。
例 Tell me the best whosehouse in Geylang. ゲイランで最も良い売春宿を教えてくれ。 *Geylangとはシンガポール政府公認の売春地区のこと。